본문 바로가기

Jazz Talk

로맨틱한 재즈 스탠다드곡, The Way You Look Tonight

좋아하는 옛날 노래 소개합니다.

곡도 좋지만, 따듯한 노랫말을 지닌 사랑의 노래입니다.


"언젠가, 내가 우울해지고, 세상이 차갑게 느껴질 때 (Some day, when I'm awfully low, When the world is cold)

지금 당신의 모습을 생각하면서 따뜻함을 느낄 거예요...(I will feel a glow just thinking of you, And the way you look tonight)

따스한 미소와 부드러운 볼을 가진 당신은 너무나 사랑스럽습니다.(Yes, you're lovely, with your smile so warm

And your cheeks so soft) 당신의 오늘 밤 모습을 사랑할 수 밖에 없어요.(There is nothing for me

But to love you, Just the way you look tonight)...."


이렇게 시작되는 노래, The Way You Look Tonight입니다.

1936년 영화 '스윙 타임(Swing Time)'을 통해 처음 세상에 알려진 곡이랍니다.

배우이자 브로드웨이 댄서였던 프레드 아스테어(Fred Astaire)가 피아노를 치면서 부르는 이 장면은 이 영화의 하일라이트이죠.

연인의 마음을 풀어주기 위해 노래를 부르는 남자, 그의 노래에 반해 머리를 감다 말고 거실로 나온 여자는 여배우 진저 로저스(Ginger Rogers)입니다. 

아스테어의 익살스럽고 과장된 표정이 재미있고요, 남자에게 삐친 마음이 이 노래로 인해 사그라드는 여자는 무척 사랑스럽습니다.


'스윙 타임'이 개봉되었던 1936년은 스윙재즈의 전성기였고, 최고의 스타는 베니 굿맨, 그리고 듀크 엘링턴도 주가를 높이고 있었을 때였습니다.

영화 속 The Way You Look Tonight은 36년 그 해의 넘버 원 히트곡이 되었고 이후 많은 싱어들과 재즈 뮤지션들에 의해 연주됩니다.


The Way You Look Tonight이 처음 소개된 영화 스윙타임의 한 장면.


The Way You Look Tonight이 삽입된 또 다른 영화들을 볼까요.

피터의 친구들 (Peter's Friends, 1992)와 내 친구의 결혼식 (My Best Friend's Wedding, 1997)에 삽입된 The Way You Look Tonight도 다정하고 따듯한 영화 속 분위기를 돋보이게 하는 듯 합니다.

청초한 음성의 여배우 이멜라 스턴튼을 중심으로 그들 친구들이 부르는 The Way You Look Tonight은 중년이 된 대학 친구들의 훈훈한 우정을 그대로 보여주는 듯 합니다.

이멜라 스턴튼은 영화 <해리포터와 불사조 기사단>에서 학생들을 혼내주는 마법사 감리사 돌로레스 엄브릿지로 나왔었죠.

미국에서는 뮤지컬과 필름을 넘나들며 종횡무진 활약하는 연기파 탑 배우입니다.



로맨틱 코미디 영화 <내 남자친구의 결혼식>(1997년)에서 삽입된 The Way You Look Tonight도 인상적입니다.

줄리아 로버츠가 친구의 결혼식에서 The Way You Look Tonight를 바치는 장면, 무척 훈훈했죠.




재즈 뮤지션들도 The Way You Look Tonight을 자신의 앨범에 많이 담았습니다. 

영화 <스윙 타임>과 같은 해 1936년 빌리 홀리데이와 빙 코스비가 각각 The Way You Look Tonight을 녹음하기도 했습니다. 

가장 좋아하는 버전 중 하나는 테너 색소포니스트 티나 브룩스 퀸텟이 연주한 The Way You Look Tonight입니다.

티나 브룩스의 블루노트 레코드의 첫 리더앨범인 Minor Move (1958년)에서 실렸던 곡이지요.

Minor Blue 앨범은 하드밥 전성기 시절의 티나 브룩스의 대표작이라고 할 수 있지만, 브룩스 생전에는 발표되지 못했고 그의 사망(1974년) 6년이 지난 후에야 일본에서, 그리고 2000년에 블루노트를 통해 재발매되었습니다.(Blue Note 22671)

빠르고 거침없이 하드밥 아이디어를 발전시키는 티나 브룩스, 그리고 리 모건과 소니 클락의 과감한 솔로도 잊을 수 없는 부분입니다.

블루노트에 4장의 리더작을 남기고 안타깝게 사망한 천재, 티나 브룩스. 

저는 그의 대표곡 중 하나로도 Minor Move의 The Way You Look Tonight을 꼽습니다.



Tina Brooks (tenor saxophone), Lee Morgan(trumpet), Sonny Clark(piano), Doug Watkins(bass), Art Blakey(drums)


키쓰 자렛 트리오의 The Way You Look Tonight도 추천합니다. 

아메리컨 송북 스탠다드곡들을 연주한 라이브 앨범 Standards Live (1987년)에 담긴 곡입니다.

전형적인 32마디 AABA형식에서 주제 B로 최소 변형 인트로한 뒤 경쾌하게 곡을 이끌어가고 있습니다.

휘파람 불듯 여유롭게 건반을 터치하면서 코드에서 크게 벗어나지 않되 날개를 펼치듯 멜로디를 전개하는 자렛의 솜씨가 무척 매혹적입니다.

키스 자렛은 빠른 템포의 경쾌한 곡들을 연주할 때 이어진 노트들을 오밀조밀 예사롭지 않게 재배치하고 있을 뿐만 아니라, 적절한 곳에서 왼손 콤핑으로 여백을 살리고, 그 특유의 유쾌한 정서와 스윙을 결합시켜 대중성을 얻되 결코 가볍지 않은 서정의 세계로 청중을 이끌고 있습니다. 




 The Way You Look Tonight은 가사가 아름다운 곡이라서 대중적으로 사랑받는 곡들은 보컬곡이 대부분입니다.

36년 이후 가장 널리 알려진 보컬곡은 프랭크 시나트라 버전이 아닐까합니다.

영화 음악 속 곡을 모은 프랭크 시나트라의 1964년 앨범에 담긴 The Way You Look Tonight입니다. 

오케스트라 반주가 온기를 더하는 듯합니다.



발라드로 연주된 The Way You Look Tonight은 어떨까요.

토니 베넷의 느긋하고 중후한 음성, 그러나 이 곡에서는 어쩐지 슬프게 느껴집니다.

토니 베넷의 히트곡을 모은 2004년도 컴플리트 앨범 Fifty Years: The Artistry of Tony Bennett에서 골랐습니다.

5장 박스 세트인데, 토니 베넷 팬이라면 소장할만한 가치가 있는 앨범입니다.



마지막으로 소개하고 싶은 버전은 빌리 홀리데이와 테디 윌슨 오케스트라의 The Way You Look Tonight입니다.

영화 <스윙 타임>을 소개할 때 잠시 언급했지만, 테디 윌슨 오케스트라는 1936년 영화가 개봉 후 몇 주 뒤인 10월 21일 이 곡을 녹음합니다. 당시 21세의 싱어 빌리 홀리데이를 참여시켰는데, 오케스트라가 주이다보니 첫 코러스는 악기 연주로 시작되고 두 번째 코러스에서 빌리 홀리데이의 풋풋한 음성을 들을 수 있습니다. 1998년에 출시된 앨범 <The Quintessential Billie Holiday, Vol. II>에서 골랐는데, 이 곡은 다른 빌리 홀리데이 베스트 앨범 등을 통해서도 어렵지 않게 찾아볼 수 있습니다.

테디 윌리엄스는 그의 오케스트라를 이끌면서 빌리 홀리데이, 루이 암스트롱을 싱어로 영입했는데요, 1933년부터 1942년까지의 빌리 홀리데이와의 협연은 1933-1942: Billie Holiday, The Quintessential Billie Holiday (Volumes 1-9) 씨리즈를 통해서 만날 수 있습니다. 콜롬비아 레코드에서 발매된 9장의 The Quintessential Billie Holiday 앨범은 초기 빌리 홀리데이의 명곡들을 감상할 수 있는 소중한 콜렉션이랍니다. 



The Way You Look Tonight

       written by Jerome Kern with lyrics by Dorothy Fields


Someday when I'm awfully low

When the world is cold

I will feel a glow

Just thinking of you

And the way you look tonight

Oh, but you're lovely

With your smile so warm

And your cheeks so soft

There is nothing for me

But to love you

Just the way you look tonight

With each word

Your tenderness grows

Tearing my fear apart

And that laugh

That wrinkles your nose

Touches my foolish heart

Lovely, never never change

Keep that breathless charm

Won't you please arrange it

Cause I love you

Just the way you look tonight